Update JSONB with UUID value